16 november 2018 | 1 min lezen                                                                          

In deze blog deel ik met jullie de tekst van het gedicht 'Autobiography in Five Chapters' geschreven door Portia Nelson (1920-2001) uit haar boek There's a Whole in my Sidewalk: The Romance of Self- Discovery. Een prachtig gedicht over hoe we keer op keer in dezelfde situatie terecht komen. Pas wanneer we ons ervan bewust worden dat we weer in hetzelfde gat zijn gevallen, kunnen we onszelf eruit bevrijden. Pas wanneer we bewust zijn van de situatie, geven we onszelf keuzevrijheid en kunnen we verantwoordelijkheid nemen hoe we ons tot de situatie willen verhouden. En misschien maken we zelfs de bewuste keuze om in de toekomst een andere weg te kiezen... 

I
I walk down the street. There is a deep hole in the sidewalk I fall in. I am lost ... I am helpless. It isn't my fault. It takes me forever to find a way out.

II
I walk down the same street. There is a deep hole in the sidewalk. I pretend I don't see it. I fall in again. I can't believe I am in the same place but, it isn't my fault. It still takes a long time to get out.

 
III
I walk down the same street. There is a deep hole in the sidewalk. I see it is there. I still fall in ... it's a habit. my eyes are open I know where I am. It is my fault. I get out immediately.

 
IV
I walk down the same street. There is a deep hole in the sidewalk. I walk around it.

 
V
I walk down another street.

Herken jij jezelf in dit gedicht? En, in welk hoofdstuk bevind jij je op dit moment in je leven?